Prevod od "ako govori" do Češki


Kako koristiti "ako govori" u rečenicama:

A ako govori istinu, taj tip?
Myslíš, že ten chlap mluvil pravdu?
Ako govori istinu, ona je ubila svog brata.
Podle ní sama zabila svého bratra.
Ako govori istinu... uvideæe da mu je posao pošao po zlu.
Jestli mluví pravdu... zjistí, že mu obchod půjde poněkud hůře.
Ali ako govori istinu, hoæete li moæi trenuti noæas?
Jestli říká pravdu? Mohli byste pokojně spát?
A ako govori istinu o tvorcima?
Co když je pravda to, co říká o svých stvořitelích?
I ako govori istinu, gotova je.
I kdyby mluvila pravdu, tak je v prdeli.
Slušaj, daleko od toga da mu stajem na stranu, ali šta ako govori istinu?
Poslyš, nejsem sice na jeho straně, ale co když říká pravdu?
Razumjet æe ako govori iz srca.
Pochopila by, kdyby promluvil od srdce.
Slažem se da ima motiv, no ako govori istinu, istražimo to.
Souhlasím, že má motiv ke lhaní, ale pokud je možné, že říká pravdu,
Ako govori o stroju koji može direktno mijenjati ljudski DNK u stvarnom vremenu...
Jestli mluví o nějakém stroji, který může v reálné době přímo měnit DNA člověka...
Pa, ako govori istinu to bi mogao biti odgovor na vrlo zagonetno pitanje.
Pokud mluví pravdu, tak to vysvětluje mnoho nejasností.
Ako govori istinu, a ti ga optužuješ da laže...
Co když říká pravdu a ty ho obviníš ze lži.
Ako govori istinu ne bih trebali da pijemo iz iste èaše.
Pokud říká pravdu, tak bysme opravdu neměli pít ze stejného kelímku.
Ako govori istinu, sve moje uspomene, moj brak, otac moje kæerke... sve je nestalo. Izgubljeno zauvek.
Pokud říká pravdu, tak všechny mé vzpomínky, moje manželství, otec od mé dcery, to všechno je navždy pryč.
Što ako govori istinu o kletvi?
Co když o té kletbě nelhal?
I, ako govori istinu. Onda imamo poklapanje.
Takže, pokud mluví pravdu, potom by se měly shodovat.
Èak i ako govori istinu o ubistvu, mogao bi da laže u vezi Crvenog Johna.
Dokonce i když má pravdu s tou vraždou, - stále může lhát o Red Johnovi.
Da, ali ako govori istinu onda nemamo motiv.
Jo, ale jestli mluví pravdu, tak nemáme motiv.
Ako govori istinu, bolje mu je ovdje.
Jestli mluví pravdu, bude mu tady líp.
Moje pitanje je, ako govori istinu, zašto se Sally Alvarez pretvarala da je Carmen?
Já se ptám: "Jestli říká pravdu, proč se Sally Alvarezová vydávala za Carmen Reyesovou?"
Znamo i da, ako govori, a mi ne poslušamo, da je to tragièno.
A také víme, že pokud říká pravdu, a my na to nijak nezareagujeme, následky budou tragické.
Ali ako govori istinu i Samina smrt nije nesreæa, hoæu da znam ko je odgovoran.
Ale jestli říká pravdu a smrt Sam nebyla nehoda... chci vědět kdo je za to odpovědný.
Ako govori istinu, Jenna se vratila zato što je mogla.
Jestli říká pravdu, Jenna se vrátila proto, že mohla.
I ako govori istinu, to znaèi da se El Asasino nameraèio na Anitu.
A jestli říkal pravdu, El Asesino půjde po Anitě.
Šta ako govori istinu u vezi s svojim bratom?
Co když o svém bratrovi říká pravdu?
Mislim da bi trebalo da znamo ako govori iz iskustva.
Myslím, že bychom měli vědět, jestli nemluví ze své zkušenosti.
I je, ali ako govori istinu, imamo problem.
Účel splněn, ale jestli mluvil pravdu,
Ako govori istinu, i Azimof je onakav kakav kaže da jeste ona je mrtva.
Jestli říká pravdu a Azimoff je takový, jak nám řekla, tak je mrtvá.
Tako ovaj lik misli da æe naæi svoj prtljag ako govori "Pig Latin".
A tenhle chlap si myslel, že bude schopný najít svoje kufry, když bude mluvit v šifrách.
Ako govori istinu, onda je Rejmond ubio svoju ženu i ostavio auto u lošem kvartu nadajuci se da ce ga neko ukrasti.
Pokud říká pravdu, pak Raymond zabil svou ženu a nechal auto ve špatné čtvrti a doufal, že ho někdo ukradne.
Ako govori istinu, onda ga je neko drugi napravio i prodao.
Pokud mluvila pravdu, někdo tam venku ho vytvořil a prodal.
Ali ako govori istinu, zaista nam može biti od koristi.
Ale pokud mluví pravdu... tak pro nás může být velmi užitečný.
Ako govori istinu, dovešæe ga u Pakistan.
Pokud říká pravdu, pojede do Pákistánu.
Klaus, ako on ne laže, ako govori istinu, ako je ovde da ti pomogne, ti ga ne moraš ubiti.
Klausi, pokud nelže, pokud říká pravdu, pokud přišel pomoci, nemusíš ho zabít.
Ali ako govori istinu, to bi znaèilo poèetak svega.
Ale pokud nám říká pravdu, tak by to mohl být začátek něčeho velkýho.
A ako govori istinu, onda vredi zlata koliko je teška.
A jestli říká pravdu, má cenu zlata.
Ako govori istinu, može nam reæi kada Eskobar i Limun budu negde išli.
Jestli je to pravda, může nám říct, kdy Limón a Escobar někam pojedou.
Ako govori istinu da je bila primorana da krade drogu, onda je neko vukao njene konce.
Jestli říká pravdu o tom, že byla nucena do krádeží drog, potom někdo tahal za provázky.
(Smeh) Ali ekstravert bi rekao: "Ako hoda tako, ako govori tako, ja ga tako i zovem."
(Smích) Ale extrovert říká, že "když tak chodí, když tak mluví, tak ho tak nazývám."
0.35764312744141s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?